2 August, Traherne III: Two worlds.

earthnasa

This is Thomas Traherne’s Seventh Meditation. He is grappling with the dilemma posed by Jesus’ words on loving the world alongside the Genesis story of creation as God’s good work. Here is Saint John:

Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him. For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world. (2:16-17)

That is the King James Version which Traherne would have used. And  here is his meditation: to contemn is to hold in contempt, to despise.

To contemn the world and to enjoy the world are things contrary to each other. How, then can we contemn the world, which we are born to enjoy? Truly there are two worlds. One was made by God, the other by men. That made by God was great and beautiful. Before the Fall it was Adam’s joy and the Temple of his Glory. That made by men is a Babel of Confusions: Invented Riches, Pomps and Vanities, brought in by Sin: Give all (saith Thomas à Kempis) for all. Leave the one that you may enjoy the other.

Mention of Thomas à Kempis reminds me that my grandmother’s Imitation of Christ turned up recently. Another text to be shared sometime soon. But I like the term ‘Adam’s Joy’! Would we be happy to show our ancestors and our creator what we are doing to the Temple of his Glory? Can we dare to say, Laudato si?

Image from NASA

Leave a comment

Filed under Daily Reflections, Laudato si'

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.